北宫

译文

北宫位于县楼的北面，石门上题着‘玉清’二字。什么时候能到达仙人所在之处呢？整天都能听到松涛的声音。断裂的石碑埋没在秋草之中，残损的钟声传进傍晚的城中。青云高远无法触及，闲适地坐着感叹这虚浮的人生。

注释

碣（jié）

圆顶的石碑。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘断碣埋秋草，残钟入暮城’，简洁而生动地描绘出北宫的荒凉破败之景。在意境营造方面，诗中通过‘松声’‘秋草’‘残钟’‘暮城’等意象，营造出一种清冷、寂寥、衰败的意境。情感表达上，诗人流露出对神仙世界的向往以及对浮生的感慨，既有对超凡脱俗境界的憧憬，又有对现实人生的无奈之感。主题思想围绕着对北宫现状的描绘，引发对仙境的遐想和对人生的思考。整体格调清幽，给人一种淡淡的惆怅之感。

速览

《北宫》是清代诗人李宪噩的作品，主题为写景、寂寥、向往仙境、感怀。宫在县楼北，石门题玉清。 何时得仙处，尽日有松声。 断碣埋秋草，残钟入暮城。 青云不可接，闲坐感浮生。