子受求余盆桂，意不可拂，临遣凝伫，诗以送之

译文

早年在西边的郡县，浑浑噩噩地过了二十年。偶然间遇到来自洛阳的商人，自己却还是潞州的百姓。听口音话语听多了就能识别，可是回忆起山川景象却不真切了。再看头发都已经全白了，却还说您（使君）很贫穷。

注释

贾（gǔ）

商人。在古代，‘贾’常用来表示做买卖的人，如‘商贾云集’等用法。

潞州

地名，古代行政区划，在现在的山西长治一带。是诗中主人公身份的一种标识，体现出其地域身份的固定性与未改变的无奈。

赏析

从文学手法上看，首联‘早岁从西郡，茫茫二十春’直接叙述，交代了时间跨度，‘茫茫’一词既写出了时光流逝的浑噩感，也奠定了全诗一种略带沧桑的基调。颔联‘偶逢洛阳贾，还是潞州民’通过偶遇洛阳商人这一事件，强调自己依然是潞州民的身份，形成一种淡淡的自嘲与无奈之感。颈联‘音语听偏识，山川忆不真’使用对比手法，听多了的语音能够识别，但是记忆中的山川却不真切了，在熟悉与陌生之间展现出岁月的痕迹与人生的漂泊感。尾联‘却看头白尽，犹说使君贫’则是在描述自身年老的状态下，还提及使君的贫穷，其中蕴含着一种复杂的情感，既有对自身境遇的感慨，也可能暗示对使君的某种态度。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对时光流逝、身世未改的惆怅与感慨，还夹杂着对自身年老状态的无奈。在意境营造上，整体意境较为苍凉，如‘茫茫二十春’‘头白尽’等词句勾勒出一种历经岁月沧桑后的萧索画面。主题思想围绕着岁月的变迁、个人身份的坚守或者无奈以及对世事的感慨展开。

速览

《子受求余盆桂，意不可拂，临遣凝伫，诗以送之》是清代诗人李宪噩的作品，主题为感时伤世、沧桑感、叙事、自嘲。早岁从西郡，茫茫二十春。 偶逢洛阳贾，还是潞州民。 音语听偏识，山川忆不真。 却看头白尽，犹说使君贫。