冬暮村居杂咏，寄叔白七首 其四

译文

贫穷之后依傍着荒僻的山坞居住，忧愁袭来就走近园子漫步。麻雀在墙外的树上争鸣，耕牛走进路旁的村子。太阳落山白昼的风停止了，烟雾寒冷使得山岭昏沉。打柴的人归来得很晚，在深深的巷子里敲响柴门。

注释

荒坞（huāng wù）

荒僻的山坞。坞，四面高中间低的地方，常指村落周围的地形。

樵人（qiáo rén）

打柴的人。樵，砍柴。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用白描手法，如‘雀争墙外树，牛入路旁村’，简洁地勾勒出乡村的日常景象，生动而自然。在情感表达方面，‘贫后依荒坞，忧来行近园’直接表达出诗人的贫困处境以及忧愁的情绪。在意境营造上，诗中描绘的‘日落昼风止，烟寒冬岭昏。樵人归又晚，深巷叩柴门’构建出一种荒寒、寂静而又略显萧索的乡村暮冬意境。主题思想上，通过对村居生活的描写，反映出诗人生活的贫苦以及内心的忧愁，同时也体现出乡村生活的质朴与宁静。整体而言，全诗用词质朴，以平淡之笔写尽生活的况味。

速览

《冬暮村居杂咏，寄叔白七首 其四》是清代诗人李宪噩的作品，主题为贫苦、乡村、暮冬、白描。贫后依荒坞，忧来行近园。 雀争墙外树，牛入路旁村。 日落昼风止，烟寒冬岭昏。 樵人归又晚，深巷叩柴门。