子乔招游石溪，与诸生会诗，听远道人弹琴，即事遣闷，示子乔
岂不念佳赏？
亦复爱群英。
滞晓洒轻雨，溶溶夕还晴。
窈窅深谷中，杂然杯杓倾。
仰盼云木秀，俯听石泉清。
华章灿已陈，疏弦方屡鸣。
顾此足云乐，怅复牵微晴。
一觞虽共酌，尽日神独醒。
方惭尘外侣，何以答诸生？
亦复爱群英。
滞晓洒轻雨，溶溶夕还晴。
窈窅深谷中，杂然杯杓倾。
仰盼云木秀，俯听石泉清。
华章灿已陈，疏弦方屡鸣。
顾此足云乐，怅复牵微晴。
一觞虽共酌，尽日神独醒。
方惭尘外侣，何以答诸生？
译文
难道不思念美好的游赏吗？也同样喜爱诸位英才。清晨飘洒着轻柔的细雨，傍晚雨停天晴，天气和暖。在幽深的山谷之中，大家纷纷举杯畅饮。抬头仰望树木秀丽如云，俯身倾听石间清泉的清脆声响。华美的诗篇已经纷纷呈现，舒缓的琴弦正在屡屡奏响。看到这些足以称得上快乐了，可又惆怅地被细微的愁绪所牵绕。虽然一起同饮一杯酒，但一整天内心独自清醒。正惭愧自己比不上超脱尘世的伴侣，拿什么来答谢诸位学子呢？
注释
- 窈窅（yǎo yǎo）
- 形容深远的样子。
- 杯杓（bēi sháo）
- 酒杯和勺子，这里指代饮酒。
- 疏弦（shū xián）
- 指舒缓的琴弦声。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽又略带惆怅的氛围。诗中的山谷、云木、石泉等景象组合起来，勾勒出一幅山水清幽图，然而诗人又在这美好之中渗透着自己的惆怅情绪。从写作手法来看，首联以反问的形式，表达出对佳赏和群英的喜爱之情，奠定情感基调。中间部分描写了从早到晚的天气变化、山谷中的聚会场景、周围的自然景色以及众人写诗听琴的活动，视听结合，如‘仰盼云木秀，俯听石泉清’，将视觉的云木与听觉的石泉相结合，使画面生动起来。在情感表达上，诗人表面上有与众人同游的欢乐，如‘顾此足云乐’，但又有独自清醒的惆怅，‘一觞虽共酌，尽日神独醒’，还有对无法答谢诸生的惭愧，情感复杂而深沉。主题思想上，通过这次石溪之游的所见所感，展现出诗人内心的矛盾与复杂情感。
速览
《子乔招游石溪，与诸生会诗，听远道人弹琴，即事遣闷，示子乔》是清代诗人李宪噩的作品，主题为写景、惆怅、酬答、雅集。岂不念佳赏？ 亦复爱群英。 滞晓洒轻雨，溶溶夕还晴。 窈窅深谷中，杂然杯杓倾。 仰盼云木秀，俯听石泉清。 华章灿已陈，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品