春日，寄王颖叔并序

译文

大自然的造化使四季交替运转，十二律数到尽头又重新开始循环。我悲切地念及春天已经来到，温暖的阳光为我照亮世界。冬眠的虫子各自在地下暗暗活动，干枯的草根也开始滋长繁荣。只有人一旦凭借这气息出生，死去后就不能再复生。死后的遗憾怎么能够知晓，活着的悲痛却有太多的感情。闲居时回忆起自己的经历，遗留下的感慨正在心中萦绕。长久熟悉山里百姓的风俗，也知道很多海鱼的名字。常常在夜里风雨交加的时候，仿佛还能听到潮水的声音。活着的人已经疏远，死去的人永远幽远渺茫。眼泪只是充满眼眶，哀怨郁积谁能平复？

注释

大化

指大自然的造化，出自《荀子·天论》‘四时代御，阴阳大化。’

律穷

十二律数到尽头。律，指乐律，古代用竹管或金属管制成的定音或候气的仪器，共有十二个。

蛰虫

藏在泥土中过冬的虫豸（zhì），读音为zhé chóng。

枯荄（gāi）

干枯的草根。荄，草根。

端居

平常居处，这里指闲居，出自晋·陆机《拟古诗·西北有高楼》‘端居若无悰，驾言游上林。’

疏阔

疏远，不亲近。

杳冥

渺茫，高远之处，也指幽深渺茫，这里指逝者离自己很遥远，出自战国·宋玉《对楚王问》‘凤皇上击九千里，绝云霓，负苍天，翱翔于杳冥之上。’

赏析

从文学手法上看，此诗开篇以‘大化转四时，律穷数还更’这种宏观的自然现象起笔，引出下文对春天的感触，有先声夺人之效。诗中多处使用对比手法，如‘蛰虫各潜动，枯荄亦滋荣。惟人乘此气，既死不复生’，将自然界生物的周而复始与人类生命的一去不复返进行鲜明对比，更突显人生的悲哀。情感表达上，全诗弥漫着浓厚的悲戚之情，从对春天生机的描写中，转而感叹人生短暂、生死无常，又因生者的疏远和逝者的渺茫而涕泪满眶、怨结难平。在意境营造方面，诗中既有春天的蛰虫潜动、枯荄滋荣的生机之景，又有夜风雨似潮声的凄清之境，两种意境相互交织，更衬托出诗人内心的复杂情感。主题思想上，主要表达了诗人对生命短暂、人事无常的悲叹以及对过往经历的缅怀之情。

速览

《春日，寄王颖叔并序》是清代诗人李宪噩的作品，主题为伤春、悲叹、生死观、怀人。大化转四时，律穷数还更。 恻念春候至，暄景为我明。 蛰虫各潜动，枯荄亦滋荣。 惟人乘此气，既死不复生。 死恨安得知，生…