酬赵伯式

译文

自己知道文才心思笨拙，何曾懂得迎合时俗？虽然承蒙前辈贤达赏识，心中却不免有疑虑。所有的考试都想考中，没有名声就不会被遗漏。为什么您垂青眷顾于我呢？其中的辛苦只有自己知道。

注释

文心

为文之用心，这里可理解为文学才能

称（chèn）时

符合时宜，迎合时俗

先达

有德行学问的前辈

寸衷

指微小的心意，这里指自己的内心

见遗

被遗漏，被抛弃，这里指不被重视

赏析

这首诗从文学手法上看，以直白的叙述为主，直抒胸臆。首联直接表明自己觉得文心笨拙，不懂迎合时俗，为后文的情感铺垫基础。颔联承上，说虽有前辈赏识，可自己内心仍有疑虑，体现出一种不自信与矛盾的心理。颈联进一步描述当时的社会现象，即考试求功名的情况，从侧面反映出自己获得赏识的不易。尾联抒情，表达对对方垂青的感激，又道出其中辛苦只有自己知晓的无奈。在情感表达上，全诗充满了一种对自身文学才能的不自信，对前辈赏识的感激以及夹杂在其中的复杂情绪。在意境上营造出一种略带迷茫、矛盾与感激交织的氛围。主题思想围绕着自身文才、外界赏识以及内心复杂情绪展开，表现出古代文人在追求文学成就与社会认可过程中的矛盾心态。

速览

《酬赵伯式》是清代诗人李宪噩的作品，主题为抒情、怀才不遇、感恩、自谦。自识文心拙，何曾解称时？ 虽蒙先达赏，未免寸衷疑。 是试皆求入，无名不见遗。 如何垂盼处？ 辛苦独能知。