孤舟

译文

在孤舟上从思乡的梦中醒来，残缺的月亮在空旷的江面上落下。一直到天亮都听不到声音，只有风吹动系船的绳索。

注释

孤舟

孤独的船，常用来表达漂泊孤独之感，如‘孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪’。

残月

不圆的月亮，往往传达出一种凄美、孤寂的情感氛围。

空江

空旷的江面，形容江面的广阔无人，有孤寂、空荡之意。

赏析

这首诗营造出一种孤寂、清冷的意境。从写作手法来看，首句‘孤舟乡梦觉’直接点明了孤舟这一意象，以孤舟暗示漂泊无依的处境，‘乡梦觉’则引出了思乡的情感主题。第二句‘残月空江落’，通过描写残月在空阔江面上的落下之景，进一步强化了孤寂的氛围，‘空江’一词，既写出了江面的空阔，也衬托出诗人内心的空落。‘到晓不闻声，风动系船索’，诗人通过对寂静环境的描写，直到天亮都没有听到别的声音，只有风动船索的声音，这种静中有动的描写，更加凸显出环境的寂静和诗人内心的孤独。在情感表达上，整首诗围绕着孤独和思乡之情展开，诗人漂泊在孤舟之上，于梦中醒来，面对空旷的江面和残月，心中满是思乡的惆怅，而周围环境的寂静更使这种孤独感和思乡情显得愈发浓烈。主题思想则是通过描绘孤舟上的所见所感，表达漂泊者的孤独与思乡之苦。

速览

《孤舟》是清代诗人李宪噩的作品，主题为思乡、孤寂、写景、羁旅。孤舟乡梦觉，残月空江落。 到晓不闻声，风动系船索。