重展始祖墓感旧，示族众
稚齿曾同展墓田，城西树色忆当年。
垄头礼拜班常后，谷口忻奔归独先。
分派弟兄多不识，历朝翁仲尚依然。
松楸凋落无须恨，绿发童孙尽白颠。
垄头礼拜班常后，谷口忻奔归独先。
分派弟兄多不识，历朝翁仲尚依然。
松楸凋落无须恨，绿发童孙尽白颠。
译文
年幼的时候曾经一同祭扫祖先的墓地，城西树木的景色还能回忆起当年的情景。在墓垄前礼拜排班常常排在后面，从山谷口欢快奔跑回去总是独自领先。如今分散开来的兄弟大多已经认不出了，历经各朝的墓前石人仍然还在那里。松树楸树凋落不必遗憾，乌黑头发的年轻子孙们如今都已头发花白。
注释
- 稚齿（zhì chǐ）
- 年少，幼年。
- 垄头（lǒng tóu）
- 坟墓。
- 忻奔（xīn bēn）
- 欢快奔跑，‘忻’有喜悦、欣喜之意。
- 翁仲（wēng zhòng）
- 墓前或宫殿前的石人。
- 松楸（sōng qiū）
- 松树和楸树，多植于墓前。
- 绿发（lǜ fā）
- 乌黑而光亮的头发，这里指代年轻人。
- 白颠（bái diān）
- 白发，指年老。
赏析
这首诗在写作手法上较为平实质朴，采用叙事与抒情相结合的方式。首联通过回忆年少时一同展墓的场景，‘城西树色忆当年’点明回忆的触发点，简单的描写却能将读者带入到往昔的情境之中。颔联‘垄头礼拜班常后，谷口忻奔归独先’以对比的手法，写出自己当时在祭扫活动中的表现，充满童真的画面跃然纸上。颈联‘分派弟兄多不识，历朝翁仲尚依然’则将人事的变迁与墓前石人的不变相对比，突出岁月流逝、人事更迭之感。情感表达上，诗人既有对往昔时光的怀念，又有对家族成员分散、人事变迁的感慨。在意境上，营造出一种淡淡的哀伤和对岁月无情的感叹。主题思想围绕着重展始祖墓时的所见所感，感慨家族的变化和岁月的沧桑。
速览
《重展始祖墓感旧，示族众》是清代诗人李宪噩的作品，主题为怀旧、感慨、家族、叙事。稚齿曾同展墓田，城西树色忆当年。 垄头礼拜班常后，谷口忻奔归独先。 分派弟兄多不识，历朝翁仲尚依然。 松楸凋落无须恨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品