春暮登楼

译文

叹惜着美好年华渐渐消逝，独自登上高楼举起酒杯。眼睁睁看着春天即将过去，行走间踩踏飘落的花瓣。水藻茂密鱼儿刚好隐藏，树林幽深鸟儿容易躲藏。靠着栏杆思绪无限，新月逗弄着清澈的月光。

注释

举觞（jǔ shāng）

举起酒杯。觞，酒杯。古代盛酒器。

堪（kān）

可，能。

赏析

这首诗在意境上营造出一种暮春的惆怅之感。开篇以‘坐惜芳华晚’奠定情感基调，一个‘惜’字，直抒对美好时光消逝的惋惜。写作手法上，通过描写登楼所见的暮春景色，如‘眼看春色暮，行踏落花香’，从视觉角度呈现暮春落花的景象，对仗工整，画面感强。‘藻密鱼堪隐，林深鸟易藏’进一步描绘自然景色，一‘密’一‘深’写出环境的幽深，鱼隐鸟藏，动静结合，增添了画面的生机与静谧。在情感表达方面，全诗弥漫着淡淡的哀愁，既有对春天逝去的叹惋，又有登楼独饮时的孤独寂寥。主题思想围绕着暮春时节的感怀，对时光易逝、美好不再的感慨。

速览

《春暮登楼》是清代诗人胤禛的作品，主题为暮春感怀、孤独寂寥、登楼诗、写景抒情。坐惜芳华晚，登楼独举觞。 眼看春色暮，行踏落花香。 藻密鱼堪隐，林深鸟易藏。 凭栏无限思，新月逗清光。