雨后

译文

清凉的雨过后天气格外宜人，边塞的秋气变得清朗。彩虹在树林梢头处断开，月亮依傍着田垄的一头升起。飘落的树叶饱含润泽，迂回的沙地上水流淌过发出声响。仰头看见一群大雁飞过，寒雁的身影紧贴着云彩十分明亮。

注释

杪（miǎo）

树枝的细梢。

陇（lǒng）

田埂。

溜（liū）

滑动，这里指水流滑动。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅雨后边塞秋景图。凉雨初晴，秋气转清，营造出一种清爽、开阔又略带寒意的意境。在写作手法上，通过视觉描写如‘虹从林杪断，月傍陇头生’，展现出彩虹的位置和月亮升起的地方，画面感极强；‘落叶飘含润，回沙溜有声’则从视觉与听觉相结合，落叶的飘落和沙地水流的声音，动静相衬，使画面更加鲜活生动。情感表达方面，诗人对边塞的秋景有着细致的观察和独特的感受，在写景中或许流露出一种淡淡的孤寂感，寒影贴云的大雁也暗示出边塞的清冷。主题思想上，主要是对边塞雨后秋景的描写与刻画，展现出边塞地区独特的自然风貌。

速览

《雨后》是清代诗人胤禛的作品，主题为边塞诗、写景、秋景、动静结合。凉雨晴偏好，边秋气转清。 虹从林杪断，月傍陇头生。 落叶飘含润，回沙溜有声。 仰看群雁度，寒影贴云明。