热河闲咏七首 其四
卜居岂为避三庚，峦壑幽深气象清。
绝顶苍松多古韵，前川皓月倍常明。
薄衾坐拥浑忘我，高枕倚吟别有情。
万籁寂然银汉转，一声破梦曙钟鸣。
绝顶苍松多古韵，前川皓月倍常明。
薄衾坐拥浑忘我，高枕倚吟别有情。
万籁寂然银汉转，一声破梦曙钟鸣。
译文
选择居住于此难道是为了躲避酷热的三伏天吗？这里山峦沟壑幽深，气象清幽。极顶之上的苍松大多透着古韵，前面平野上的皓月比平常更加明亮。盖着薄被安坐几乎忘掉了自我，靠着高枕吟诗别有一种情致。万籁寂静无声银河转动，一声晨钟敲响冲破梦境迎来曙光。
注释
- 三庚（sān gēng）
- 指三伏天，是一年中最热的时候。
- 峦壑（luán hè）
- 山峦和沟壑。
- 古韵（gǔ yùn）
- 指古老的韵味、情致。
- 薄衾（bó qīn）
- 薄被子。
- 万籁（wàn lài）
- 自然界的各种声响。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽静谧的氛围。诗的开篇以设问的形式，引出对居处环境的描写，通过‘峦壑幽深气象清’等句，将热河的山水之美展现出来，描绘出一个山深林密、气象清幽的所在。在写作手法上，采用了视觉描写，如‘绝顶苍松多古韵，前川皓月倍常明’，从山顶的苍松写到眼前平野的皓月，画面感十足。情感表达方面，诗人沉醉于这样的环境中，‘薄衾坐拥浑忘我，高枕倚吟别有情’表达出诗人对这里的喜爱与闲适之情，最后‘万籁寂然银汉转，一声破梦曙钟鸣’又在静谧之中增添了一丝灵动与时间的流动感，由夜到晨，体现出诗人对这种山居生活的惬意享受，主题思想围绕着对热河居处清幽环境的喜爱以及闲适生活的陶醉。
速览
《热河闲咏七首 其四》是清代诗人胤禛的作品，主题为写景、闲适、清幽、山居。卜居岂为避三庚，峦壑幽深气象清。 绝顶苍松多古韵，前川皓月倍常明。 薄衾坐拥浑忘我，高枕倚吟别有情。 万籁寂然银汉转，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品