梅花二首 其一
冰蕊舒芬腊欲残，香魂脉脉自凌寒。
先春不借东皇力，冒雪惟容隐士看。
素面浓嫌梨粉艳，仙标狂鄙柳绵干。
玲珑铁干珠光映，宛若疏星傍晓阑。
先春不借东皇力，冒雪惟容隐士看。
素面浓嫌梨粉艳，仙标狂鄙柳绵干。
玲珑铁干珠光映，宛若疏星傍晓阑。
译文
冰清玉洁的花蕊舒展芬芳，腊月将尽。它那香魂仿佛含情脉脉，独自抵御严寒。在春天来临之前不借助春神的力量，冒着大雪只让隐士观赏。它素雅的面容嫌弃梨花的艳丽，超凡的姿态不屑于柳絮的轻薄。玲珑的枝干像铁一般坚硬，珠光交映，宛如稀疏的星星靠着拂晓的栏杆。
注释
- 腊（là）
- 古代在农历十二月合祭众神叫做腊，因此农历十二月叫腊月。
- 东皇
- 指司春之神。
- 素面
- 本义为不施脂粉的脸，这里形容梅花的素雅。
- 仙标
- 形容超凡的风标，这里指梅花的姿态。
- 柳绵
- 即柳絮。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了拟人、对比等手法。如‘香魂脉脉自凌寒’将梅花拟人化，赋予其香魂且能凌寒独立的特性，生动形象。对比手法体现在‘素面浓嫌梨粉艳，仙标狂鄙柳绵干’，把梅花与梨花、柳絮作对比，突出梅花的素雅和超凡。在情感表达上，诗人对梅花充满赞美之情，借梅花来表达自己对高洁品质的向往。在意境营造方面，通过对梅花冰蕊、香魂、冒雪等描写，营造出一种清幽、高洁、耐寒的意境。主题思想上，借梅花的形象来表达对一种不随波逐流、高洁独立品质的推崇。
速览
《梅花二首 其一》是清代诗人胤禛的作品，主题为咏物诗、高洁、耐寒、拟人。冰蕊舒芬腊欲残，香魂脉脉自凌寒。 先春不借东皇力，冒雪惟容隐士看。 素面浓嫌梨粉艳，仙标狂鄙柳绵干。 玲珑铁干珠光映，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品