风

译文

风中旗帜随风悠扬摆动像五两之轻，初春的阳气应和律管使蛰虫惊醒。风在破除萌芽拆开甲壳时全不见踪迹，吹拂帷幔打开楹柱像是含有情致。草被吹倒的时候正是要推行夏令之时，树枝鸣响可千万不要变成秋天的风声。松涛和竹声都值得欣赏，雪后风中飘来梅花香气韵致更加清幽。

注释

綄影（huán yǐng）

綄，指古时测风的一种旗子。綄影即这种旗子的影子。

五两

古代的测风器。用鸡毛五两（或八两）系于高竿顶上而成。

少男

指初春，是《易》“八卦”中的艮卦之象。

应律

应和乐律。这里指顺应节气规律。

蛰虫

藏在泥土中冬眠的虫子。

破萌拆甲

指风使植物破除萌芽，拆开外皮，形容风催生万物。

拂幔（fú màn）

吹拂帷幔。幔，帷幔。

开楹（yíng）

打开楹柱间的门窗之类。楹，堂屋前部的柱子。

草偃（yǎn）

草被吹倒。偃，倒下。

行夏令

推行夏季的政令。夏令，夏季的节令。

条鸣

树枝鸣响。

秋声

秋天的风声、雨声等声音，常象征萧瑟、凄凉。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。首联以风中旗帜飘扬的形象“綄影悠扬五两轻”来写风的动态，同时结合“少男应律蛰虫惊”这样的物候现象来侧面烘托风，富有画面感。颔联“破萌拆甲全无迹，拂幔开楹若有情”采用拟人的手法，赋予风以人的情感，写出风的无形却又能产生影响的特点。在情感表达方面，诗人对风有着复杂的情感，既有对风催生万物的欣喜之情，如写风惊醒蛰虫、破萌拆甲，也有对风的告诫，如“条鸣切莫变秋声”，体现出对时光流逝的担忧。在意境营造上，诗中描绘了多个与风有关的场景，如风中的旗帜、被风吹动的草、鸣响的树枝、松涛竹籁、雪后风中的梅花等，营造出丰富多样又充满生机的意境。主题思想上，通过对风的描写，展现了风在四季中的不同影响，表达了对自然现象的细致观察和对自然力量的敬畏。

速览

《风》是清代诗人胤禛的作品，主题为状物、抒情、四季风、自然描写。綄影悠扬五两轻，少男应律蛰虫惊。 破萌拆甲全无迹，拂幔开楹若有情。 草偃方将行夏令，条鸣切莫变秋声。 松涛竹籁俱堪赏，…