耕图二十三首 其十六 登场

译文

红色的籼稻在十月收获，白水漫浸着田埂。酒酿好的时候农家一片欢庆，新的打谷场预示着一年的农事大功告成。稻谷堆积如云香气缓缓飘散，露水凝结在上面好似层层叠叠的样子。辛苦劳累的春、夏、秋三季过去了，饮食终于有了依靠。

注释

籼（xiān）

一种水稻类型，米粒细长。

陂塍（bēi chéng）

陂指池塘，塍指田间的土埂，这里泛指田园。

饔飧（yōng sūn）

饔指早饭，飧指晚饭，这里泛指饮食。

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，‘红籼’‘白水’‘陂塍’简单勾勒出收获季节的田园景象，色彩鲜明。颔联‘酿熟田家庆，场新岁事登’，叙事之中蕴含着农家丰收的喜悦之情。颈联‘云堆香冉冉，露积势层层’运用比喻的手法，将堆积的稻谷比作云堆，形象地写出稻谷堆积的壮观和香气弥漫的感觉，同时‘露积势层层’描绘出稻谷的厚实感，意境开阔而富有生机。在情感表达方面，整首诗洋溢着丰收的喜悦，从收获的场景到稻谷堆积的描写，都传达出对劳动成果的欣慰。主题思想围绕着农家一年的农事展开，展现了农事的艰辛以及丰收后的满足，体现出对农民辛勤劳作的敬重。

速览

《耕图二十三首 其十六 登场》是清代诗人胤禛的作品，主题为田园诗、丰收、喜悦、白描。红籼收十月，白水浸陂塍。 酿熟田家庆，场新岁事登。 云堆香冉冉，露积势层层。 劳瘁三时过，饔飧幸可凭。