耕图二十三首 其十九 筛

译文

反复治理谷粒以求洁净，农家也是费尽心思。在对着门户向北的地方筛谷乘风，到屋檐下的阴凉处躲避太阳。想要得到一顿饱饭并非易事，终年劳累也不能停歇。您看那谷粒圆润好似美玉，我却喜爱它胜过黄金。

注释

治粒

处理谷粒，包括筛选、清洁等操作。

不禁（bù jīn）

经受不住，这里指终年劳累难以承受。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实朴素，以白描手法描绘农家筛谷这一日常劳作场景。从情感表达来看，诗中饱含对农民辛勤劳作的深切同情与理解，如‘一饱功非易，终年力不禁’直接点明农民终年劳累只为一顿饱饭的艰辛。在意境营造方面，通过‘筛风当户北，避日就檐阴’，勾勒出农家筛谷时的具体画面，简单几笔写出了劳作环境的简陋与劳作的辛苦。主题思想上深刻反映了农民劳作的不易以及粮食的来之不易，体现出对农民和粮食的敬重。

速览

《耕图二十三首 其十九 筛》是清代诗人胤禛的作品，主题为农事诗、同情农民、劳作艰辛、白描手法。治粒频求洁，田家亦苦心。 筛风当户北，避日就檐阴。 一饱功非易，终年力不禁。 君看圆似玉，我爱胜如金。