耕图二十三首 其二十一 砻

译文

大地凝结着白色的霜痕，屋檐下透着清冷的青色夜气。砻谷的声音在早晨响个不停，寒风吹动着关闭的柴门。砻出的谷米颜色鲜亮无比，仿佛珍珠的光芒不断泻出。家中主妇谋划着蒸煮之事，把新谷献给农神以表朝祭的馨香。

注释

砻（lóng）

去掉稻壳的农具，此处作动词，用砻去掉稻壳。

殷（yǐn）

震动，形容声音很大。

扃（jiōng）

门户。

荐（jiàn）

祭祀，进献祭品。

赏析

从文学手法上看，首联‘地结霜痕白，檐虚夜气青’运用白描手法，勾勒出清冷的环境氛围，一‘白’一‘青’，简洁而生动地描绘出霜后的大地与屋檐下的夜色，为全诗奠定了清冷的基调。颔联‘声殷砻早谷，风动闭寒扃’，通过描写砻谷的声音和寒风吹动柴门，动静结合，以动衬静，突出了劳作环境的寂静。颈联‘玉色鲜堪比，珠光泻不停’运用比喻的手法，将砻出的谷米比作美玉和珍珠，形象地写出谷米的色泽鲜亮、饱满。从情感表达上，诗中蕴含着对农事的重视与对农民辛勤劳作的敬重之情。在意境营造方面，整体营造出一种清冷、质朴又充满生机的农家生活意境。主题思想围绕着农事展开，展现了砻谷这一农事活动的场景以及与之相关的家庭生活和祭祀文化。

速览

《耕图二十三首 其二十一 砻》是清代诗人胤禛的作品，主题为农事、白描、动静结合、敬重。地结霜痕白，檐虚夜气青。 声殷砻早谷，风动闭寒扃。 玉色鲜堪比，珠光泻不停。 蒸炊谋室妇，农祖荐朝馨。