织图二十三首 其二 二眠

译文

百舌鸟开始鸣叫的时候，蚕进入二眠，待在蚕箔之中。田间的桑树已经长出柔软的青枝，堤岸上的青草绿色还比较浅淡。这个时候正是适宜阳光温暖的时候，只担心春寒突然来袭。妇女们忙碌着，小孩子却不懂事，频频啼哭索要枣子和栗子。

注释

百舌鸟

鸟名，善鸣，其声多变化。

箔（bó）

养蚕的器具，多用竹制成。

陌（mò）

田间东西方向的道路，这里泛指田间。

柔

柔软，这里形容桑树枝条新生的状态。

犹

还，仍然，表示程度。

和

温和，这里指阳光温暖适宜。

作

兴起，这里指春寒来袭。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘百舌鸟初鸣，再眠蚕在箔。陌桑青已柔，堤草绿犹弱。’简洁而生动地勾勒出二眠时节的景象。通过描写百舌鸟、蚕、陌桑、堤草等事物，展现出一幅充满生机的田园画面。在情感表达方面，诗中既有对田园生活的细致观察与喜爱，也有对农妇忙碌辛苦的同情。妇忙农事，儿却不懂事啼索枣栗，形成鲜明对比，将农妇的忙碌和无奈表现出来。在意境营造上，营造出一种春日田园的清新、忙碌的意境。主题思想围绕着二眠时节田园生活的景象和农妇的生活状态展开，反映了当时农村生活的一个侧面。

速览

《织图二十三首 其二 二眠》是清代诗人胤禛的作品，主题为田园诗、白描手法、春日景、农妇忙。百舌鸟初鸣，再眠蚕在箔。 陌桑青已柔，堤草绿犹弱。 正宜旭日和，惟恐春寒作。 妇忙儿不知，枣栗频啼索。