偶成

译文

晴朗的天空瞬间生出一片云彩，狂风卷起千堆如雪般的浪花令人心惊。石头雕刻的虎与泥土塑造的龙争斗结束之后，澄澈的水潭中涌出一轮明亮的月亮。

注释

瞬息（shùn xī）

形容极短促的时间。

雪浪（xuě làng）

白色浪花，这里用以形容风浪巨大，浪如白雪。

石虎（shí hǔ）

石头雕刻的虎，此处为象征物，象征着一种看似强大实则虚妄的事物。

泥龙（ní lóng）

泥土塑造的龙，同样为象征物，与石虎一样代表着虚幻的事物。

澄潭（chéng tán）

清澈的水潭。

月轮（yuè lún）

指月亮，因为月圆时像车轮，所以称为月轮，这里象征着宁静、清明的境界。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张和比喻的手法，‘千堆雪浪’既夸张地写出了风浪的巨大，又将浪比作雪，生动形象。颔联采用象征手法，‘石虎泥龙’象征着世间的虚妄争斗，这种争斗在世事变幻之后终会结束，如同风雨过后，潭中涌出明月般，有一种拨云见日的清朗之感。在情感表达方面，前两联描绘的风云变幻、争斗惊险的场景，暗示出世间的纷扰与不安，而最后一联则表达出一种超脱于纷扰后的宁静与澄澈，体现出诗人对宁静、清明境界的向往。在意境营造上，前两联构建出一种动荡、惊险的意境，而后联则营造出平静、明亮的意境，前后形成鲜明对比。主题思想上，反映了对世间虚幻争斗的厌倦，对内心宁静、纯净境界的追求。

速览

《偶成》是清代诗人胤禛的作品，主题为写景、象征、动静对比、向往宁静。晴空瞬息片云生，风卷千堆雪浪惊。 石虎泥龙争斗罢，澄潭涌出月轮明。