长至日题于至诚不息轩
殿角星疏报曙钟，干干无逸每忧农。
葭灰协律云占岁，粉絮翻阶雪应冬。
时对神明持敬念，日临兆庶用中庸。
愿言四海升平共，莫道尊安属九重。
葭灰协律云占岁，粉絮翻阶雪应冬。
时对神明持敬念，日临兆庶用中庸。
愿言四海升平共，莫道尊安属九重。
译文
宫殿角落星光稀疏时晨钟敲响，自强不息不敢安逸常常忧虑农事。芦苇灰从律管中飞出云气预示年景，白色的柳絮在台阶上翻飞舞动应和着冬天。时刻对神明秉持敬重的念头，每天面对百姓运用中庸之道。希望四海之内共同太平，不要说尊贵安乐只属于帝王。
注释
- 长至日（cháng zhì rì）
- 指冬至日，自夏至后日渐短，自冬至后日又渐长，故称冬至为长至。
- 干干（qián qián）
- 自强不息的样子，出自《易·乾》‘君子终日干干，夕惕若厉，无咎。’
- 葭灰（jiā huī）
- 葭莩之灰。古人烧苇膜成灰，置于律管中，放密室内，以占气候。某一节候到，某律管中葭灰即飞出，示该节候已到。
- 协律（xié lǜ）
- 校正音乐律吕，使之和谐，这里指葭灰与节候的和谐对应。
- 兆庶（zhào shù）
- 犹言兆民，指百姓。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆又心怀天下的氛围。从写作手法来看，首联以宫殿晨钟和忧农之情起笔，通过景物描写与情感表达相结合，奠定全诗的基调。颔联运用了典故，‘葭灰协律’这一典故的运用增添了诗歌的文化底蕴，同时借葭灰、粉絮等自然事物的描写来暗示节令，对仗工整。在情感表达方面，诗中体现出了对农事的关心、对神明的敬重、对百姓的关注以及对四海升平的祈愿。主题思想上，展现出一种帝王将相应心怀天下、忧国忧民，追求天下太平而非独享乐的观念。诗中充满了积极入世、心系苍生的儒家情怀，以一种端庄稳重的笔调表达出深沉的思想内涵。
速览
《长至日题于至诚不息轩》是清代诗人胤禛的作品，主题为忧农情、敬神明、心系民、冬至日。殿角星疏报曙钟，干干无逸每忧农。 葭灰协律云占岁，粉絮翻阶雪应冬。 时对神明持敬念，日临兆庶用中庸。 愿言四海升平共，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品