感怀

译文

四处漂泊万里靠近江畔，两袖空空来去都很艰难。相如眷恋朝廷频频作赋，张翰思乡独自倚靠着栏杆。年末关河之地风尘仆仆很是辛苦，深秋鸿雁在雨雪中忍受寒冷。等待春天到来催我北上，又要匆匆奔往长安。

注释

浮家

漂流不定的家，指四处漂泊。

江干

江边，江岸。

恋阙

留恋宫阙，指心系朝廷。

凭栏

靠着栏杆。

关河

泛指山河。

赏析

这首诗意境上，营造出一种漂泊羁旅、思乡念远且又夹杂着对仕途奔波的无奈之感的氛围。诗中的‘浮家万里’‘江干’‘鸿雁秋深雨雪寒’等描写，勾勒出一幅孤独、萧索的画面。在写作手法上，运用典故，以司马相如恋阙作赋和张翰思乡的典故，来映衬自己的心境，使得情感表达更加深沉含蓄。情感表达丰富复杂，既有对故乡的思念，如‘思乡张翰独凭栏’；又有对仕途奔波的疲倦与无奈，像‘两袖清风去住难’‘又将仆仆走长安’，表达出一种矛盾挣扎的心理。主题思想围绕着羁旅漂泊、思乡之情与仕途的矛盾展开，反映出诗人内心的纠结与生活的不易。

速览

《感怀》是清代诗人张鹏翮的作品，主题为羁旅诗、思乡、用典、仕途。浮家万里傍江干，两袖清风去住难。 恋阙相如频作赋，思乡张翰独凭栏。 关河岁暮风尘苦，鸿雁秋深雨雪寒。 待盼春明催北上，…