题画答堵廉生

译文

你的家乡谷水清澈无比，在饮水的时候常常更加思念你。寄问那松风之中双塔静静矗立，你是否可能已经忘却了敬亭山的云呢？

注释

酌水（zhuó shuǐ）

取水而饮。‘酌’有舀取、斟酒、饮酒等意，这里取舀取（水）之意。

松风（sōng fēng）

松林间吹拂的风。常被诗人用来营造清幽、静谧的意境。

双塔（shuāng tǎ）

两座塔，是一种比较典型的古代建筑，这里作为友人故乡的代表性景物。

敬亭云（jìng tíng yún）

敬亭山的云。敬亭山是著名的山水胜地，云绕敬亭山是一种富有诗意的景象。

赏析

从文学手法上看，首句‘君乡谷水清无敌’直接点明友人故乡谷水的清澈，以故乡的典型景物开篇，为下文的思念之情做铺垫。‘酌水时时更忆君’则直抒胸臆，借饮水时思念友人表达出对友人的深切想念，自然而真挚。在情感表达方面，整首诗情感浓郁，通过对故乡景物的提及以及对友人是否忘记故乡景物的询问，深切地传达出诗人对友人的思念与牵挂。在意境营造上，诗中提到谷水、松风、双塔、敬亭云等景象，勾勒出宁静而悠远的画面，谷水的清澈、松风下双塔的静立以及敬亭云的缭绕，这些景象组合在一起，充满了诗意与禅意，烘托出思念友人的惆怅氛围。主题思想围绕着对友人的思念展开，借故乡景物加深这种思念之情。

速览

《题画答堵廉生》是清代诗人梅清的作品，主题为思乡念友、借景抒情、直抒胸臆、清幽意境。君乡谷水清无敌，酌水时时更忆君。 寄问松风双塔静，可能忘却敬亭云。