午夜歌

译文

瞿硎山上的鹤长久地飞翔，瞿硎山中的人还没有归来。苍松之下靠着石头坐而吹笛，白云与我亲近沾湿我的衣裳。白云自在地流动太阳即将西下，花枝幽远隔着溪边小路。纵身一跃直上东山的山头，骑着鹤乘着风想要飞走。仙人分别很久现在应当回来，清朗的夜晚忽然渡过海中的山。到来之后相互拍肩欢笑，万年犹如一个早晨般平常。军中刁斗敲击显得精悍，歌声舞影扬起芬芳。空旷的山岩无事在这美好的夜晚，人世间的欢乐哀怨纷纭难辨。人世间的欢乐哀怨纷纭难辨，午夜时分谁又能分辨短长。

注释

瞿硎（qú xíng）

山名，为诗中的意象，用以构建诗歌的特定场景。

冥冥

昏暗幽远的样子，这里形容花枝在远处的状态。

刁斗（diāo dǒu）

古代军中用具，白天用来烧饭，晚上用来打更，这里用来增添一种军中的氛围或者说一种精悍之感。

赏析

这首诗在意境上构建了一个空灵、超逸的仙境与人间对照的画面。诗的开篇描绘瞿硎山的景象，鹤飞人未归，既有山的宁静又有一丝等待的幽思。苍松依石吹笛、白云沾裳等描写充满了一种悠然自得的氛围，营造出一种超凡脱俗的意境。写作手法上，诗人运用了虚实结合的手法，如前面描绘山中仙人般的生活是虚，后面提及人间的欢怨则是实。在情感表达方面，诗人似乎对仙人的自在生活充满向往，对人间的欢怨纷扰有着一种超脱的态度，觉得人间的这些喜乐哀怨在浩瀚的时空面前都难以分辨长短，表现出一种对尘世纷扰的淡然和对仙境自由生活的憧憬。主题思想上，通过仙境与人间的对比，表达出对自由、闲适生活的向往以及对人间复杂情感和纷争的超脱之感。诗中的描写画面感很强，如“腾身直上东山头，骑鹤乘风欲飞去”，生动地展现了一种仙人的潇洒姿态。

速览

《午夜歌》是清代诗人梅清的作品，主题为仙境描写、超脱尘世、向往自由、虚实结合。瞿硎山上鹤长飞，瞿硎山中人未归。 苍松依石坐吹笛，白云好我沾裳衣。 白云自流日将暮，花枝冥冥隔溪路。 腾身直上东山头，…