浣溪沙

译文

翡翠钗头上点缀着玉虫饰品。秋月如同从广寒宫飘下。数枝桂花在浓重的露水滋润下盛开。花丛下清亮的歌声从美人口中传出，烛光边她那疏朗的身影映衬着白皙的胸脯。在这清冷的香气中别有一番撩人的风味。

注释

翡翠

一种玉石，翠绿色、蓝绿色或白色中带绿色斑纹。

玉虫

一种玉石雕刻成的虫形饰物。

秋蟾

秋月。蟾，chán，蟾蜍，传说月中有蟾蜍，这里指代月亮。

广寒宫

神话传说中月亮上的仙宫。

金粟

桂花的别称，因其色黄似金，花小如粟。

清歌

清亮的歌声。

皓齿

洁白的牙齿。

疏影

这里指女子较为稀疏的身影轮廓。

酥胸

洁白润泽的胸脯。

冷香

清冷的香气，这里可能是指桂花的香气。

赏析

从文学手法上看，此词运用了视觉描写与听觉描写相结合的手法。上阕通过描写翡翠钗头的玉虫、秋月以及桂花等景象，从视觉角度勾勒出一幅精美的画面，营造出一种清冷而华美的意境。下阕‘花底清歌生皓齿’则引入听觉元素，歌声从花丛下传来，丰富了感官体验。在情感表达方面，词中既有对女子美貌和美好姿态的欣赏，如对女子唱歌时皓齿、疏影和酥胸的描写，又有一种淡淡的、难以言说的被这种美好所触动的情思。主题思想上，展现了一种对美好事物的欣赏与陶醉，在描绘女子形象的同时也传达出一种优雅而迷人的氛围。整体意境清幽冷艳，画面感很强，用词精致，给人以美的享受。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人张元干的作品，主题为写景、写人、清幽、唯美。翡翠钗头缀玉虫。 秋蟾飘下广寒宫。 数枝金粟露华浓。 花底清歌生皓齿，烛边疏影映酥胸。 恼人风味冷香中。