海氛清 其六

译文

将士们相处和睦，就像水鸟在水藻间自在。已经擒获贼军首领，如同饥饿之人得到饱餐。有的拔掉他的角，有的脱去他的爪。有的砍断他的咽喉，有的截断他的脊梁。贼人陷入困境，窘迫到无处容身。

注释

凫（fú）

水鸟，俗称野鸭。

藻（zǎo）

藻类植物，这里描绘凫所在的环境。

距（jù）

鸡爪后面突出像脚趾的部分，这里可理解为敌人的武器或者攻击手段。

吭（háng）

喉咙。

膂（lǚ）

脊梁骨。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴的手法，开篇以‘有凫在藻’喻示将士和睦的状态，生动形象。在情感表达方面，充满了胜利后的豪迈之情，通过对处置贼师的种种描写，如‘或拔其角，或脱其距。或斧其吭，或截其膂’，表达出对敌人的蔑视以及胜利后的畅快。在意境营造上，营造出一种胜利后的果决、森严的氛围。主题思想围绕着战争胜利展开，展现了我方将士的英勇善战和敌人的狼狈不堪。

速览

《海氛清 其六》是清代诗人叶方霭的作品，主题为战争、豪迈、比兴、胜利。将士和睦，有凫在藻。 既获贼师，如饥斯饱。 或拔其角，或脱其距。 或斧其吭，或截其膂。 贼穷见窘，无地自处。