万里骏四首 其二

译文

骏马的神逸之态超越群马，就像良马之子般矫健。当草枯水竭之时，向着风嘶鸣。归来之时行完了漫漫的流沙之路，勇猛矫健的气势依然在那青碧的蹄下腾跃。

注释

逸足

快步，这里指骏马的善跑的脚力，常用来形容骏马。

骥子

良马，常用来比喻优秀的子弟，这里指骏马。

骁腾

勇猛飞腾的样子。

碧蹄

青绿色的马蹄，这里代指马。

赏析

从文学手法上看，首句‘逸足超群骥子齐’运用了对比的手法，通过‘逸足超群’将此马与普通马进行对比，突出其不凡。‘草枯井竭向风嘶’描绘出一种环境的萧索，以景衬情，借景烘托出马的那种坚韧不拔的精神。情感表达上，诗中充满了对马的赞美之情。从意境营造来说，诗中既有萧索的‘草枯井竭’之景，又有马‘猛气骁腾’的雄健之态，二者相互映衬，形成了一种独特的画面感。主题思想围绕着对骏马的赞美展开，赞美它的神骏、坚韧和勇往直前的气魄。

速览

《万里骏四首 其二》是清代诗人张鹏翮的作品，主题为咏物、赞马、雄浑、托物言志。逸足超群骥子齐，草枯井竭向风嘶。 归时行尽流沙路，猛气骁腾在碧蹄。