清贫

译文

秉持清贫的念头永远不会出错，自由自在、身心安定之处便是家。在狭小的屋子中安稳酣睡也不觉得惭愧，哪里知道人世间有荣华富贵呢？

注释

惭（cán）

羞愧。

斗室

极小的屋子，形容屋子狭小。

焉（yān）

哪里，怎么。

赏析

这首诗从文学手法上看，语言直白质朴，没有华丽的辞藻修饰。通过直接的陈述，传达出一种超脱的心境。在情感表达方面，表达了诗人对清贫生活安然自得的态度，不羡慕荣华富贵，有一种安贫乐道的情怀。在意境营造上，诗中描绘了斗室酣睡的简单场景，勾勒出一种静谧、闲适的意境。主题思想上，诗人旨在倡导一种淡泊名利、以清贫为乐的价值观。整体而言，诗人以简洁的诗句表达了一种超凡脱俗的人生态度，在物欲横流的社会中显得尤为独特。

速览

《清贫》是清代诗人张鹏翮的作品，主题为安贫乐、淡泊情、闲适境、直述法。清贫一念永无差，自在安身即是家。 斗室不惭酣睡稳，焉知人世有荣华？