浣花溪

译文

梵安寺随着世事起伏，月亮洁白、微风清爽，花儿自然散发着香气。锦里至今推崇杜甫，可谁又知道这里曾是任氏的旧山庄呢？

注释

低昂（dī áng）

起伏，升降。在这里形容梵安寺随着世事变化而产生的起伏状态。

锦里（jǐn lǐ）

地名，在成都。常被视为具有文化底蕴的地方，也是杜甫草堂所在之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘梵安随世作低昂’运用了拟人的手法，‘低昂’一词将梵安寺人格化，仿佛它能随着世事的变迁而起伏，使画面有了动态感。‘月白风清花自香’描绘出一幅清幽的画面，通过对月、风、花的描写，营造出宁静、美好的意境。情感表达方面，后两句有一定的感慨之意，锦里因杜甫而闻名，人们都推崇杜甫，然而却很少有人知道这里曾经是任氏的旧山庄，流露出一种对被遗忘事物的惋惜之情，也有一种对历史变迁、世事无常的喟叹。从主题思想来讲，这首诗通过对浣花溪的梵安寺、自然景色以及杜甫与任氏山庄的描述，反映了历史与现实的交织，以及人们对不同事物在记忆中的取舍。

速览

《浣花溪》是清代诗人张鹏翮的作品，主题为写景、感怀、咏史、幽静。梵安随世作低昂，月白风清花自香。 锦里至今推杜甫，谁知任氏旧山庄？