东沈作宾

译文

不能让姓吴的独自称雄，于是小船稍稍移动来到这江边之乡。王维具有仙人与禅者的哲理，郑虔有着浓郁的翰墨之香。时常打算整理头巾去亲近孔融（北海）那样的贤士，却又担心自己像沈约（东阳）那般消瘦而烦恼。破山那里的花木挂念许久了，是否能够在青豆房一起吟诗联句呢。

注释

擅场（shàn chǎng）

压倒全场，胜过众人。原指在技艺等方面超过众人，这里指在某种才能或声誉上独占鳌头。

翰墨（hàn mò）

原指笔和墨，借指文章、书法和绘画等。

整巾（zhěng jīn）

整理头巾，这里表示以庄重、儒雅的姿态去做某事。

东阳

这里应指沈约，他曾被称为沈东阳，以瘦弱多病著称，此处诗人借沈约自比，表达自己的愁绪。

青豆房

应是一个特定的场所，可能是诗人与友人常去吟诗的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种文人雅趣与淡淡的思慕向往之情相交织的氛围。从写作手法来看，诗中运用了用典的手法，如‘王摩诘’‘郑广文’‘北海’‘东阳’等典故的运用，既丰富了诗歌的内涵，又增添了文化底蕴。通过这些典故，诗人将自己的情怀与古代贤士、文人相联系，表现出对高雅文化境界的向往。情感表达上，有不甘人后的争胜之心，从‘不许吴生独擅场’可以看出；同时也有对文化贤达的崇敬之情，对与友人一起进行文雅活动如联吟的期待。主题思想围绕着文人之间的雅事、对文化的尊崇以及对友朋之间交流互动的渴望展开。

速览

《东沈作宾》是清代诗人夏炜如的作品，主题为用典、思友、争胜、尚雅。不许吴生独擅场，小移画舸到江乡。 王摩诘具仙禅理，郑广文多翰墨香。 时拟整巾亲北海，却愁消瘦恼东阳。 破山花木关怀久，…