七十自寿八首 其六

译文

如飞电般传来几行字的文书，彭宣有意起于安昌之地（此处为用典，喻被朝廷征召）。催促我上路的官方文书紧急，我以生病为由请求归山，戴着席帽感觉凄凉。早就担心国家会遭遇危难（铜驼卧荆棘喻国家衰败），可怜这尘世沧海变成桑田（世事巨变）。早晨的星星稀少（喻知音稀少），往事萦绕心头难以忘怀。

注释

彭宣

汉哀帝时人，这里是用彭宣被起用的典故。

安昌

地名，与彭宣的典故相关，指代被朝廷征召的地方。

铜驼

铜铸的骆驼，常被用来象征国家兴亡，‘铜驼卧荆棘’表示国家衰败。

沧桑

‘沧海桑田’的简称，喻世事变化很大。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘彭宣有意起安昌’巧妙地暗示自己被朝廷征召的情形，使诗歌在简短的语句中蕴含深厚的文化底蕴。颔联中‘催臣上道官书急，乞病还山席帽凉’，一‘急’一‘凉’形成鲜明对比，生动地表现出官场的催迫与诗人内心的凄凉。在情感表达方面，诗人通过‘早虑铜驼卧荆棘，可怜尘海变沧桑’表达出对国家命运的担忧，既有对国家可能走向衰败的忧虑，也有对世事巨变的感慨。在意境营造上，‘晨星寥落知音少，往事缠绵未忍忘’营造出一种孤寂、落寞的氛围，晨星寥落的景象与知音稀少相呼应，往事缠绵又增添了一种惆怅之感。主题思想上，这首诗展现了诗人在面临官场征召时复杂的心境，既有对国家命运的关注，又有自身的孤寂与对往事的难以忘怀。

速览

《七十自寿八首 其六》是清代诗人张洵佳的作品，主题为用典故、忧国忧民、孤寂感、叹世事。飞电传来字数行，彭宣有意起安昌。 催臣上道官书急，乞病还山席帽凉。 早虑铜驼卧荆棘，可怜尘海变沧桑。 晨星寥落知音少，…