燕郊览古二首 其一

译文

燕地四面有山河环绕，这里有百尺高台，时光茫茫过了千年我又来到此处。我洒一杯酒在燕昭王的墓前，希望他能像当年那样拿出黄金来爱惜壮志英才。

注释

酹（lèi）

把酒洒在地上表示祭奠或起誓。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、悠远的氛围。诗人站在燕郊这片有着深厚历史底蕴的土地上，面对百尺高台，感慨千年的时光流逝。从写作手法来看，首句以写景起笔，描绘出燕郊的山河环绕和百尺高台的雄伟，为全诗奠定了一种雄浑、壮阔的基调。然后通过‘茫茫千载我重来’，将时间的跨度拉伸，体现出历史的厚重感。诗的后两句运用典故，提到燕昭王墓，燕昭王曾筑黄金台招揽贤才，诗人洒酒墓前，借古讽今也好，表达自己的渴望也罢，都是借这一典故抒发情感。在情感表达上，表达了对燕昭王重视人才的崇敬与向往，同时可能也暗含着对当下社会缺乏这种重视人才现象的一种遗憾。主题思想上，通过对燕郊古迹的游览，缅怀燕昭王爱才之举，引发对人才的重视这一话题的思考。

速览

《燕郊览古二首 其一》是清代诗人张洵佳的作品，主题为怀古、借古讽今、写景、仰慕。四塞河山百尺台，茫茫千载我重来。 一杯酒酹燕昭墓，愿借黄金惜壮才。