五十书怀五首 其四

译文

温暖人们原本是要依靠东风的，怎奈何美好的时光在一瞬间就消逝了。挥鞭前行却迷茫地担忧着后路，看到诸位大人接连不断地登上官场舞台。十年的思乡之情使得鲈鱼羹变得遥远，两年来与百姓的感情像水乳交融一般。不要羡慕石榴花红得似火，担心它比梧桐更早落叶。

注释

煦（xù）人

使人们温暖。‘煦’，温暖，有‘煦妪（xù yù）’一词，意为生养抚育，这里的‘煦人’是使动用法。

韶光

美好的时光，常指春光。也泛指光阴。

振策

挥动马鞭。‘策’，马鞭。

衮衮（gǔn gǔn）

相继不绝的样子。

鲈（lú）

鲈鱼，‘纯鲈渺’这里用‘莼鲈之思’的典故，表达思乡之情。

赏析

这首诗在意境上营造出一种复杂而略带惆怅的氛围。诗的首联以东风和韶光为意象，东风本是带来生机和温暖的象征，然而韶光却短暂，一霎而过，这种对比流露出对时光易逝的无奈与感慨。颔联中‘振策’‘登场’的动作描写，‘茫茫’‘衮衮’的形容词运用，生动地刻画了一种前途未卜、官场纷纭的景象，既有对自身前路的迷茫，也有对官场众人的一种冷眼旁观之感。颈联则情感一转，从思乡之情的‘纯鲈渺’到与民情的‘水乳融’，体现出远离家乡但在为官之地与百姓建立的深厚情谊，这种对比丰富了诗歌的情感层次。尾联以榴花虽红却先于梧桐落叶为喻，蕴含着一种对事物表象与本质、盛极而衰的深刻思考，同时也可能暗示着对官场中那些看似风光但实则前景堪忧之人的暗讽。从整体来看，诗人通过多种意象和情感的交织，展现出自己复杂的内心世界。

速览

《五十书怀五首 其四》是清代诗人张洵佳的作品，主题为思乡情、感时伤逝、官场感怀、借物喻人。煦人原是要东风，争奈韶光一霎中。 振策茫茫怀后路，登场衮衮看诸公。 十年乡思纯鲈渺，两载民情水乳融。 莫羡榴花红似火，…