箧中检得败纸一束，启视则游梁时留存之要牍也。感而赋此二首 其二

译文

劫难的灰烬飞过之后又开始轮回，如同见到以前亲近熟悉的人。陈旧的曲调已经厌烦去听俗曲，名贵的花朵空自辜负了洛阳的春光。朗陵的车辙痕迹如同水上漂浮的萍梗般无定，盲女弹奏的琵琶声在道路上扬起灰尘。只有几个怜惜才华的知己，在青灯映照、夜雨淅沥之时为我招魂。

注释

劫灰（jié huī）

本指佛教所谓‘劫火’之余灰，后常借指战乱后留下的残迹。

狎习（xiá xí）

亲近熟习。

巴里曲（bā lǐ qǔ）

指俗曲。

萍梗（píng gěng）

浮萍断梗，因漂泊流徙，故以喻人行止无定。

招魂（zhāo hún）

这里指知己对自己的慰藉、同情，有使自己精神振奋的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘劫灰飞过又回轮，如见前身狎习人’运用了比喻和联想的手法，将经历的世事变幻比作劫灰飞过又回轮，并且由旧物联想到曾经亲近之人，开篇就营造出一种沧桑、怀旧的氛围。颔联‘旧调厌听巴里曲，名花空负洛阳春’使用了对比，‘旧调’与‘巴里曲’、‘名花’与‘洛阳春’的对照，表现出一种对往昔美好事物的倦怠与辜负之感，也暗示着时光流逝后的失落。颈联‘朗陵辙迹浮苹梗，盲女琵琶动陌尘’通过描写辙迹如同萍梗般漂泊不定，以及盲女琵琶声扬起陌尘的画面，进一步强化了那种身世飘零、命运无常的意境。尾联‘祇有怜才数知己，青灯夜雨为招魂’直抒胸臆，点明在历经种种之后，只有少数知己还怜惜自己的才华，在青灯夜雨之时为自己招魂，表达出一种对知己的感激以及在世事无常下的孤寂落寞之情。整首诗意境悲凉、沧桑，主题思想围绕着对往昔的追忆、身世的感慨以及对知己的感恩展开。

速览

《箧中检得败纸一束，启视则游梁时留存之要牍也。感而赋此二首 其二》是清代诗人张洵佳的作品，主题为怀旧、身世感、沧桑感、孤寂。劫灰飞过又回轮，如见前身狎习人。 旧调厌听巴里曲，名花空负洛阳春。 朗陵辙迹浮苹梗，盲女琵琶动陌尘。 祇有怜才数知己，…