盆蓄蟋蟀一头，冻毙已久，弃置床角。十月二十夜，曼声忽作，启视果虫也。喜其绝而复苏，似有恋主之情，酬之以诗

译文

寒霜浓重，三更时更鼓敲响，床头忽然传来声响。它的出现出人意料令人吃惊，像眷恋我似的也不知是何情感。历经劫难身体反而更加健壮，经历过秋斗那股气势还未平息。在寒冷中哀号却没有死去，或许竟然能够长生不老呢。

注释

柝（tuò）

古代打更用的梆子

鏖（áo）秋

在秋天激烈战斗，这里指蟋蟀在秋天参与争斗

赏析

从文学手法上看，首联‘霜紧柝三更，床头忽有声’通过环境描写烘托氛围，以寒霜和三更的更柝声为背景，突出蟋蟀叫声的突然性。颔联‘惊人出不意，恋我若为情’运用拟人手法，赋予蟋蟀‘恋我’的情感，生动地表现出蟋蟀复活后的状态，仿佛它对主人有着眷恋之情。颈联‘历劫身逾健，鏖秋气未平’中‘历劫’‘鏖秋’等词，暗示蟋蟀经历过诸多艰难，既有一种对其顽强生命力的赞赏，也似有以蟋蟀喻人的感觉。尾联‘号寒号不死，或者竟长生’则通过一种略带诙谐的语气，进一步强调蟋蟀的生命力顽强。在情感表达上，作者对这只本已冻毙却又复活的蟋蟀充满了惊喜之情，同时也有对它顽强生命力的钦佩。在意境营造上，寒夜、冻毙又复活的蟋蟀等元素共同营造出一种奇特而又带有生机的意境。主题思想上，借对蟋蟀绝处逢生且生命力顽强的描述，表达出对生命奇迹的赞叹以及对生命顽强性的肯定。

速览

《盆蓄蟋蟀一头，冻毙已久，弃置床角。十月二十夜，曼声忽作，启视果虫也。喜其绝而复苏，似有恋主之情，酬之以诗》是清代诗人张洵佳的作品，主题为咏物、惊喜、生命力、拟人。霜紧柝三更，床头忽有声。 惊人出不意，恋我若为情。 历劫身逾健，鏖秋气未平。 号寒号不死，或者竟长生。