感事 其二

译文

惊天动地的巨浪震动着漓江，挑起祸端在于招降了敌军却又杀害降者。可惜军队的粮草资助了敌寇盗贼，怎忍心让烽火连接到自己的家国。兴师动众白白地历经了三年之久，国家的重器（政权）还要依靠众人之力来扛。外部的祸患还没有平息又加上内部的变乱，就像杜甫忧国忧民泪成双行。

注释

衅起（xìn qǐ）

挑起事端，引起争端。‘衅’有争端、祸端的意思。

烽燧（fēng suì）

烽火，古代边防报警的信号。白天放烟叫‘烽’，夜间举火叫‘燧’。

师兴（shī xīng）

兴师，起兵。指军队出征作战。

鼎重（dǐng zhòng）

鼎是古代视为立国的重器，象征政权。这里指国家政权的重要。

赏析

这首诗在意境上营造出一种动荡不安、内忧外患的紧张氛围，如‘掀天巨浪震漓江’描绘出局势的严重动荡。写作手法上，首联直叙事件，点明祸端的起始。颔联通过‘可惜’‘忍令’这样的词语表达出对资敌行为的痛心与无奈，采用了抒情与叙事相结合的手法。颈联中的‘枉历’表达出对兴师三年却无果的遗憾，‘鼎重还凭众力扛’则点明治理国家需要众人齐心。情感表达方面，整首诗表达了诗人对国家内忧外患局势的深深忧虑，就像杜甫一样为国事而流泪，忧国忧民之情溢于言表。主题思想围绕国家面临的内忧外患展开，表达出对国家命运的担忧以及对局势混乱的不满。

速览

《感事 其二》是清代诗人张洵佳的作品，主题为忧国忧民、叙事诗、内忧外患、写实。掀天巨浪震漓江，衅起招降复杀降。 可惜兵粮资寇盗，忍令烽燧接家邦。 师兴枉历三年久，鼎重还凭众力扛。 外患未平兼内变，…