六十自遣六首 其六

译文

富贵之事何必去问苍天呢，儿女不多所欠的情债也容易偿还。年老了多情比不上杜牧，近来非常慵懒学着嵇康。文章清澈就像一瓶水般纯净，家中产业穷困连十亩桑树都没有。衣食勉强完备身体也还健康，天地间容得下我的清高疏狂。

注释

底事

何事，什么事。

苍苍

这里指苍天。

嵇康

嵇康（jī kāng），三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家，竹林七贤之一，这里以嵇康的疏懒来形容自己的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和用典的手法。如将自己与杜牧、嵇康对比，提到杜牧的多情和嵇康的疏懒，丰富了诗歌内涵。在情感表达方面，既有对自己生活现状的一种淡然接受，又有一种超脱世俗的清高旷达。诗中先言富贵与儿女债等生活之事，看似无奈却又透着豁达。在意境上，营造出一种虽贫穷却不失自在的意境。主题思想围绕着诗人六十岁时对自己人生状态的审视与自适，对自己的贫寒生活、文章境界以及超脱性情进行描述，表达出一种安贫乐道、纵情任性的生活态度。

速览

《六十自遣六首 其六》是清代诗人周在镐的作品，主题为安贫乐道、清高、旷达、自嘲。富贵底事问苍苍，儿女无多债易偿。 老去多情输杜牧，近来好懒学嵇康。 文章清似一瓶水，家业穷无十亩桑。 衣食粗完身亦健，…