题赵焕文茂才殉节纪四首 其三

译文

忍受死亡的片刻以成就更大的气节，你看你们赵家曾有承旨之人还苟且偷生。流传下来的书画人们争着当作宝贝，试着比较一下你们的名声哪个重哪个轻。

注释

茂才

即秀才。东汉时为避光武帝刘秀讳，改秀才为茂才，后来有时也沿用作秀才的别称。

殉节

为保全节操而牺牲生命。

须臾

片刻，一会儿，读音为xū yú。

承旨

官名。这里应指特定的赵家为官之人，具体需结合更多背景知识判断。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比的手法，将赵焕文茂才的殉节与‘君家承旨’的偷生进行鲜明对比，突出了赵焕文的高尚气节。在情感表达方面，诗人对赵焕文充满敬重与钦佩，对偷生者则是一种鄙夷。在意境营造上，通过简洁而有力的表述，营造出一种是非分明、褒贬清晰的氛围。主题思想上，旨在歌颂赵焕文的殉节之举，强调气节的重要性，认为一个人的气节远比流传的书画等身外之物更加重要。

速览

《题赵焕文茂才殉节纪四首 其三》是清代诗人周在镐的作品，主题为赞颂、对比、气节、讽喻。忍死须臾大节更，君家承旨尚偷生。 流传书画人争宝，试比君名孰重轻。