七世族祖青岩公冰雪吟有限雨丝风片，烟波画船作句首，溪西鸡齐啼作韵脚。以其效咏一首

译文

雨后初晴，前面的溪流因涨水而碧绿一片，丝丝垂柳低垂着，太阳渐渐西斜。风吹动树叶，树叶舞罢有白鹭飞起，一片云朵生成之处传来天鸡的鸣叫。烟雾迷蒙远方的水滨，山峦好像被打湿，水波荡漾着轻舟，岸上的草十分整齐。靠着栏杆独自眺望，帘子半卷着，在船歌的声音里有暮鸦啼叫。

注释

新涨（zhǎng）

指雨后溪水上涨。‘涨’在这里是水位升高的意思，是动词。

垂垂

低垂的样子，描绘出柳树枝条的状态。

唳（lì）

鸣叫，常用来形容鹤、雁等鸟类高亢的叫声，这里形容天鸡鸣叫。

远浦（pǔ）

远处的水滨。‘浦’指水边或河流入海的地区。

尽槛（jiàn）

靠着栏杆。‘槛’指栏杆。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘风叶舞馀飞白鹭，片云生处唳天鸡’中，‘风叶’对‘片云’，‘舞馀’对‘生处’，‘飞白鹭’对‘唳天鸡’，工稳巧妙。在情感表达方面，全诗描绘出一种静谧而略带闲适又有些许惆怅的情绪。通过描写雨后的溪边景色，有对自然景物细致入微的刻画，表达出对眼前景色的一种欣赏。在意境营造上，诗人构建了一幅雨后溪边的山水画卷，有碧溪、丝柳、风叶、片云等自然景物，再加上远处的山、波上的舟、啼叫的鸦等元素，让整个画面富有层次感和动态感。主题思想上，以对自然之景的描写，传达出对自然的喜爱与对时光流逝的淡淡感怀。

速览

《七世族祖青岩公冰雪吟有限雨丝风片，烟波画船作句首，溪西鸡齐啼作韵脚。以其效咏一首》是清代诗人张珊英的作品，主题为写景、闲适、工对、暮景。雨晴新涨碧前溪，丝柳垂垂日渐西。 风叶舞馀飞白鹭，片云生处唳天鸡。 烟迷远浦山如湿，波漾轻舟草正齐。 尽槛独凭帘半卷，…