江南村大令家在江南黄叶村图

译文

幽居十年紧闭着松枝编成的门户，向北望去城北的横冈一片青葱。常常心怀苏轼（苏玉局）的二顷田之想，最终像谢咸亭那样有一处山丘可以安身。在江左（江东）文章推为盟主，往昔在栖贤谈论可作楷模的人物事迹。落叶铺满半床，繁花堆满屋子，寒灯下饮着社酒快乐地谈论经义。

注释

松扄（jiōng）

松枝做的门。扄，门。

坛坫（diàn）

原指古代诸侯会盟的场所，这里指文坛盟主的地位。

栖贤

可能为地名或者有贤德之人居住的地方，此处可理解为一个充满文化内涵的地方。

赏析

从文学手法上看，首联‘幽居十载掩松扄，城北横冈入望青’通过描写幽居的状态以及所见之景，动静结合，‘掩松扄’为静，‘横冈入望青’为动，一静一动之间勾勒出一种静谧又不失生机的画面。颔联运用典故，‘苏玉局’和‘谢咸亭’的典故，既增添了作品的文化底蕴，又含蓄地表达出诗人对田园生活的向往之情。情感表达方面，诗中流露出一种闲适、淡泊的情感，如‘落叶半床花满屋，寒灯社酒乐谈经’描绘出一种惬意自在的生活场景，诗人在这种环境中享受谈经之乐，体现了对这种宁静生活的喜爱。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、淡雅的意境，从幽居的环境到寒灯下的社酒谈经，都弥漫着这种氛围。主题思想上，表达了诗人对田园生活的向往以及对闲适淡泊生活的追求。

速览

《江南村大令家在江南黄叶村图》是清代诗人缪祐孙的作品，主题为田园诗、闲适、用典、淡泊。幽居十载掩松扃，城北横冈入望青。 二顷每怀苏玉局，一邱终遂谢咸亭。 文章江左推坛坫，往事栖贤说典型。 落叶半床花满屋，…