周自庵师七十生辰，献诗四首，次陶心云韵 其二
卅载恒依日月光，投簪早向读书堂。
人传张傅能先退，世有于公定克昌。
朴学浮溪亲授受，名篇柏枧示周行。
曾于侍坐披文籥，恍陟金墀闯玉箱。
人传张傅能先退，世有于公定克昌。
朴学浮溪亲授受，名篇柏枧示周行。
曾于侍坐披文籥，恍陟金墀闯玉箱。
译文
三十年来一直依傍着日月光华，早早地弃官就到读书堂。人们都说张傅能够早退，世上有于公必定家族昌盛。质朴的学问由浮溪亲自传授，有名的篇章在柏枧展示为行为准则。曾经在陪坐时开启文思，恍惚登上宫殿台阶闯进藏玉的箱子。
注释
- 投簪（tóu zān）
- 丢下固冠用的簪子。比喻弃官。
- 克昌（kè chāng）
- 能够昌盛。
- 朴学（pǔ xué）
- 本指古代质朴之学，后泛指儒学经学。
- 周行（zhōu xíng）
- 大道，这里可引申为行为准则。
- 文籥（wén yuè）
- 开启文思的锁钥，这里指受到启发开启文思。
- 金墀（jīn chí）
- 宫殿前的台阶。
- 玉箱（yù xiāng）
- 玉制的箱子，这里可能指代珍贵的知识或宝藏之类的事物。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘人传张傅能先退，世有于公定克昌’，通过引用张傅早退和于公的典故，增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面，全诗充满了对周自庵师的敬重与钦佩之情。诗中回顾了周自庵师的经历，如‘投簪早向读书堂’写出他弃官向学的高雅之举。在意境营造上，通过‘日月光’‘读书堂’等意象，构建出一种高雅、宁静且充满文化气息的氛围。主题思想围绕着对周自庵师七十生辰的祝贺，对其学问、品德和人生选择的赞美。整体风格较为典雅、庄重，用简洁而富有内涵的语句表达出丰富的内容。
速览
《周自庵师七十生辰，献诗四首，次陶心云韵 其二》是清代诗人缪祐孙的作品，主题为祝寿、用典、敬仰、叙事。卅载恒依日月光，投簪早向读书堂。 人传张傅能先退，世有于公定克昌。 朴学浮溪亲授受，名篇柏枧示周行。 曾于侍坐披文籥，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品