铁路
荡荡悠悠王道平，何须奔駃著鞭先。
前车已覆非无鉴，当轴何知惮改弦。
尽撤关河重塞险，顿教陵谷一朝迁。
黄金亿万空填土，半是民间贴妇钱。
前车已覆非无鉴，当轴何知惮改弦。
尽撤关河重塞险，顿教陵谷一朝迁。
黄金亿万空填土，半是民间贴妇钱。
译文
大道平坦开阔绵延悠长，何必着急快马加鞭跑在前面。前面的车子已经倾覆并非没有借鉴，当权者哪里知道害怕改变策略。完全撤除山河重重关塞险阻，一下子就让高山深谷的地势发生改变。亿万黄金白白填到土里，其中一半是百姓贴补家用的钱。
注释
- 奔駃（bēn jué）
- 快马奔驰。駃，马奔跑的样子，此处表示速度快。
- 当轴（dāng zhóu）
- 比喻官居要职，掌握政权的人。
- 惮（dàn）
- 害怕，畏惧。
- 陵谷（líng gǔ）
- 丘陵和山谷，常用来比喻世事变化。
- 贴妇（tiē fù）
- 指补贴家用。
赏析
从文学手法上看，首联以‘王道平’起笔，先营造出一种看似平和的景象，然后以‘何须奔駃著鞭先’进行反问，引发思考。颔联运用‘前车已覆’的典故，以前车之鉴来警示，对当权者不知改变的批判更加深刻。颈联的‘尽撤关河重塞险，顿教陵谷一朝迁’采用夸张手法，写出改变的巨大与突然，增强了冲击力。情感表达上，全诗充满了对当权者不顾前车之鉴、肆意妄为的愤懑之情，同时也表达了对民间疾苦的深切同情，从‘半是民间贴妇钱’可见一斑。在意境营造方面，前两联较为含蓄地表达不满，后两联通过描写山河形势的巨大改变和耗费民间钱财的状况，营造出一种忧愤、无奈的意境。主题思想围绕着批判执政者的不当决策和对民间的剥削展开，反映了当时社会的不合理现象。
速览
《铁路》是清代诗人殷葆诚的作品，主题为批判时政、忧国忧民、借古讽今、社会写实。荡荡悠悠王道平，何须奔駃著鞭先。 前车已覆非无鉴，当轴何知惮改弦。 尽撤关河重塞险，顿教陵谷一朝迁。 黄金亿万空填土，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品