古歌三首 其二

译文

飞鸟苦恼自己的羽毛短小，潜游的鱼儿喜爱夏天清澈的水。人如果不反省自己，又怎么会顾念他人的情谊呢？登上高处眺望八方荒远之地，只见浮云翩翩轻轻飘动。

注释

八荒

也叫八方，指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北等八面方向，指离中原极远的地方。常出现在古文中表示地域的广阔。

翩翩

形容轻快地跳舞，也形容举止洒脱（多指青年男子），这里形容浮云轻快飘动的样子。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句‘飞鸟苦羽短，潜鱼夏水清’运用了比兴手法，以飞鸟和潜鱼起兴，引出后面关于人的思考。通过飞鸟嫌羽毛短，潜鱼喜夏水之清的形象描写，生动且自然。在情感表达方面，诗人传达出一种劝诫之意，强调人应自我反省，若自己不反思，就别指望他人的情谊，有一种对世情的洞察和对人性的思考。在意境营造上，结尾‘登高望八荒，翩翩浮云轻’构建出一种开阔高远的意境，登高望远，浮云翩翩，给人一种空灵、悠远的感觉，也暗示着在广阔天地间，人应审视自己的渺小并进行自我反思。主题思想围绕着自我反省与人际交往展开，劝人先审视自己再要求他人。

速览

《古歌三首 其二》是清代诗人周馨桂的作品，主题为劝诫诗、比兴、自省、高远意境。飞鸟苦羽短，潜鱼夏水清。 人不返诸己，焉念他人情。 登高望八荒，翩翩浮云轻。