读史记

译文

千年以来有谁能比得上司马迁太史公呢，他的气势如同长虹一般，威武雄壮。只可惜他奇妙的笔触并没有太多的神妙之处，只是在描写人生的困窘与显达的变幻方面很精巧。谈到抒情表意常常喜爱杜甫的精巧，内心向往他当年被困在叛贼中的经历。怎敢说自己豪迈的言辞能够和他相比呢，只是同样穷困潦倒的境遇无奈相同罢了。

注释

喑呜（yīn wū）

发怒喝叫声。

叱咤（chì zhà）

怒喝。

穷通

穷困与显达。

少陵

指唐代诗人杜甫，杜甫号少陵野老。

雄词

雄伟的文词。

赏析

从文学手法上看，首联采用夸张手法，以‘喑呜叱咤气如虹’极言司马迁的不凡气概，将其气势比作长虹，生动且形象。颔联对司马迁的史笔进行评价，‘恰怜’一词表转折，认为其虽有不足但在写人生穷通变化方面很是精巧，观点独特。颈联则转写杜甫，将杜甫的言情之工与自己对杜甫陷贼经历的神往写出。尾联以自谦的口吻，说自己虽与杜甫有相同的落魄境遇，却不敢和杜甫雄词相比。情感表达方面，既有对司马迁和杜甫的崇敬之情，也有对自身境遇的感慨。在意境营造上，通过对人物及史笔、诗情的描述，营造出一种崇敬、感慨且略带惆怅的氛围。主题思想围绕着对司马迁和杜甫的评价与崇敬，以及对自身命运的喟叹展开。

速览

《读史记》是清代诗人周馨桂的作品，主题为怀人、崇敬、感慨、评古。千载何人及史公，喑呜叱咤气如虹。 恰怜奇笔无多妙，只写穷通变幻工。 言情每爱少陵工，神往当年陷贼中。 敢谓雄词堪窃比，…