马齿

译文

年龄不断增长，远大的志向却难以实现。智慧方面自惭比不上陈平，功绩更是比不上霍去病。有了过错打算用余年去弥补，敞开胸怀借酒来浇愁。一生经历太多忧患，湖海般的豪气大多已经消磨。

注释

马齿

马的牙齿随年龄而添换，所以常借指年岁。

龙门

这里喻指可以实现高远志向之处。

曲逆

指陈平，陈平封曲逆侯，这里以陈曲逆代指有智慧谋略之人，陈平在刘邦建立汉朝的过程中发挥了重要的智谋作用。（qū nì）

嫖姚

指霍去病，霍去病曾任嫖姚校尉，这里以霍嫖姚代指建立战功之人。（piāo yáo）

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，‘马齿行加长’写出年龄增长，‘龙门望竟遥’表达出理想难以达成的落差。颔联通过引用历史人物陈平（陈曲逆）和霍去病（霍嫖姚），以自谦的方式表达自己在智慧和功绩方面的不足，使诗歌富有历史文化底蕴。情感表达上，全诗弥漫着一种壮志难酬的无奈与失落，如‘平生忧患甚，湖海气多消’直接抒发了一生忧患重重，曾经的壮志豪情已逐渐消散的悲哀。在意境营造上，有一种低沉、萧索的氛围，从年龄增长、志向难酬到借酒浇愁、豪气消散，整体意境显得压抑。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨，对壮志未酬的叹息以及对岁月流逝、理想渐远的哀伤。

速览

《马齿》是清代诗人周馨桂的作品，主题为壮志难酬、借古喻今、感时伤事、自谦。马齿行加长，龙门望竟遥。 智惭陈曲逆，功让霍嫖姚。 有过将年补，开胸藉酒浇。 平生忧患甚，湖海气多消。