新岁课儿四首 其四

译文

摊开书本喜爱面对着悠闲的白云，泼墨挥毫欣然逢着初升的红日。四海之内我们这些人应当胸怀大志，不要因为尘世的缘故就做那高飞的隐者。

注释

吾侪（wú chái）

我辈、我们这类人。

冥鸿（míng hóng）

高飞的鸿雁，在这里比喻避世隐居的人。

赏析

从文学手法上看，首联对仗工整，‘摊书’对‘泼墨’，‘爱对’对‘欣逢’，‘闲云白’对‘旭日红’，给人一种整齐对称的美感。在意境营造方面，通过描绘‘闲云白’和‘旭日红’这样鲜明的画面，营造出一种闲适又充满希望的氛围。情感表达上，前两句表达了诗人对读书、泼墨这种文雅之事的喜爱之情，后两句则转为一种劝勉、激励的情感，呼吁同侪要有志向，不能逃避尘世而隐居。主题思想上，主要是劝勉人们要胸怀天下，积极入世，不要消极避世。

速览

《新岁课儿四首 其四》是清代诗人周馨桂的作品，主题为劝勉诗、抒情、闲适、积极入世。摊书爱对闲云白，泼墨欣逢旭日红。 四海吾侪当有志，莫因尘世作冥鸿。