题壁 其一

译文

乌有先生的屋子，只剩下四面墙壁可供观看。何况如今遭遇盗贼洗劫，再也看不到（往昔的）衣冠服饰了。肚子里有众多的书籍（可自我慰藉），脸上还留存着对古朴之道的喜爱之情。那距离柴门几十步的地方，就好像能抵得上百座城池一样宽广。

注释

乌有先生

虚拟的人名，在古文中常用来表示不存在的人，此处代指诗人自己或者一种虚化的人物形象。

衣冠

衣服和帽子，这里代指富裕时的家境和生活物品。

古道

古代的道德规范、处世原则，代表着一种古朴的精神追求。

赏析

这首诗运用了对比和烘托的手法。从意境上看，首联描绘出屋子的空荡，仅余四壁，营造出一种衰败、凄凉的氛围；颔联进一步强化这种状况，遭盗贼而不见衣冠，更显家境的惨淡。然而颈联却笔锋一转，‘腹有群书晒，颜馀古道欢’，以腹有诗书的富足和对古道的喜爱，与前两联的物质匮乏形成鲜明对比，从而烘托出一种虽贫犹乐的精神境界。在情感表达上，诗人虽然身处物质匮乏的境地，却不悲戚，而是通过对精神世界的描绘，传达出一种安贫乐道的豁达情感。主题思想上，诗人借题壁之诗表达了对精神富足的重视远超过物质的观点，强调在困境中依然坚守自我精神追求的重要性。

速览

《题壁 其一》是清代诗人周馨桂的作品，主题为安贫乐道、今昔对比、借景抒情、题壁诗。乌有先生室，只留四壁看。 况今逢盗贼，无复见衣冠。 腹有群书晒，颜馀古道欢。 柴门数十步，抵得百城宽。