杂兴

译文

家宅里留存着先辈的翰墨遗迹，但家族传承已有所衰落。太阳落山西风阵阵吹来，引发我浓厚的书写兴致。笔下好似有龙蛇游动，波涛也在笔底奔涌。钟繇和王羲之的书法仿佛就在眼前，我满怀感慨地追慕前代的贤能之人。

注释

堂构（táng gòu）

原指立堂基，架屋宇，这里可引申为家族的根基、家业。

翰墨（hàn mò）

原指笔和墨，借指文章、书画等。

箕裘（jī qiú）

比喻祖先的事业。

钟王（zhōng wáng）

指三国魏钟繇和东晋王羲之，二人皆为著名书法家。

前修（qián xiū）

前代的贤人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。前两句描绘家族文化传承衰落的情景，为后文自己的书写兴怀做铺垫。‘日落西风来’通过描写自然景象，营造出一种略带萧瑟而又宁静的氛围，在这样的氛围下引出‘书兴良悠悠’，自然流畅。情感表达上，既有对家族传承衰落的惋惜之情，又有对书法大家钟繇、王羲之的崇敬和追慕。在意境营造方面，‘龙蛇腕中入，波涛笔底流’极具画面感，仿佛能看到诗人挥毫时笔走龙蛇，笔下如有波涛汹涌的景象，让读者感受到书法的灵动与磅礴。主题思想围绕家族文化传承的衰落以及对书法前辈的仰慕之情展开，体现了诗人对家族文化振兴的期待以及对书法艺术的热爱。

速览

《杂兴》是清代诗人周馨桂的作品，主题为感家族、慕前贤、书兴浓、景情融。堂构垂翰墨，颇已坠箕裘。 日落西风来，书兴良悠悠。 龙蛇腕中入，波涛笔底流。 钟王忽在眼，慷慨慕前修。