浣溪沙

译文

刚刚吹过西风，烟雨迷蒙。霓虹的光彩留存着景致，正环绕着树枝。月亮有了新的色彩，与之相互增辉。霞光分散出红色映照在浓重的露水之上，珊瑚美丽的色泽布满了红色的台阶。清凉的风，吹上了赭红色的衣服。

注释

霓

彩虹的一种，色彩排列顺序和虹相反，颜色比虹淡，也叫副虹（n í）。

墀

台阶上面的空地，也指台阶（chí）。

飙

暴风（biāo）。

赭

红褐色（zhě）。

赏析

从文学手法来看，这首词善用意象构建画面。如‘霓光’‘月’‘霞影’‘珊瑚’等意象，从不同角度描绘出一幅奇幻绚丽的景象。在情感表达方面，没有明显的大喜大悲，更多的是一种对所见景色细致入微的欣赏与描绘，体现出一种宁静而略带愉悦的心境。在意境营造上，通过对自然景色和富有色彩感的事物的描写，如‘霓光留景’‘珊瑚秀色’等，营造出一种绚烂、奇幻而又静谧的意境。主题思想上，侧重于对美景的刻画，展现出对自然景观及一些美好事物的喜爱之情。整体词的画面感极强，用词优美华丽，色彩丰富。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、绚丽、静谧、意象美。初过西风烟雨微。 霓光留景正团枝。 月中新彩与增辉。 霞影分丹乘浩露，珊瑚秀色满彤墀。 凉飙吹上赭红衣。