浣溪沙

译文

春天破晓时分，鸟儿比翼双飞，彩色的仪仗鲜明。西园出现祥瑞的鸟儿和谐鸣叫。花中之王特意献上两朵并蒂花。并蒂花轻黄的颜色适宜淡淡的样子，相连的花朵争奇斗艳精巧轻盈。像仙女飞琼和萼绿华那般美丽动人。

注释

于飞

本指鸟比翼偕飞，后用来比喻夫妻和睦。

嘉瑞

祥瑞。

格

这里指格调、风格，指鸟儿鸣叫的和谐风格。

并蒂

两朵花并排地长在同一个茎上。

飞琼

传说中的仙女许飞琼。

萼绿

即萼绿华，传说中的仙女。

赏析

这首词营造出一种清新、祥瑞的意境。从写作手法来看，词人开篇以'春晓于飞彩仗明'描绘出一幅富有生机的晨景图，通过'于飞'这一词汇勾勒出鸟儿飞翔的动态美，'彩仗明'则从视觉上给人以鲜明之感。'西园嘉瑞格和鸣'进一步渲染祥瑞的氛围，使用了借景抒情的手法，借西园的祥瑞之景来烘托出一种美好的情绪。在描写花时，'并蒂轻黄宜淡淡，联芳竞秀巧盈盈'细致地刻画了并蒂花的颜色和姿态，运用叠词'淡淡'和'盈盈'，增加了词句的韵律美和画面感，生动地展现出花朵淡雅精巧的样子。词的最后将花比作飞琼和萼绿华两位仙女，表达出对花的喜爱与赞美之情。主题思想围绕着对春日祥瑞景象以及美丽花朵的赞美，体现出词人对自然之美的欣赏与热爱。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、咏物、祥瑞、赞美。春晓于飞彩仗明。 西园嘉瑞格和鸣。 花王特地献双英。 并蒂轻黄宜淡淡，联芳竞秀巧盈盈。 飞琼萼绿两倾城。