酒泉子

译文

喜爱的景色催促着暖意。梅花最初向着晴日的枝梢舒展如玉的花朵，修长的竹丛雾气霭霭将明月隔开。更加清丽美好。东风即将吹到仍有冷霜的天气。常常记起孤山那残雪覆盖的道路，一枝梅花在流水小桥边。静卧于稀疏的烟霭之中。

注释

暄

温暖，这里指暖意。xuān

筠

竹子的青皮，借指竹子。yún

霭霭

云雾密集的样子。ǎi ǎi

婵娟

这里指月亮。chán juān

清妍

美好。qīng yán

赏析

从文学手法上看，词中运用了视觉描写，如‘初向晴梢舒玉点’描绘出梅花初绽于晴日枝头的景象，生动形象。在描写景物时通过多个意象组合，像‘修筠霭霭隔婵娟’，竹丛、雾气与月亮相互映衬，营造出一种朦胧而清幽的意境。情感表达上，词人对眼前之景充满喜爱之情，从‘爱景催暄’的‘爱’字可看出。同时又有一种幽独的情愫，像‘常记孤山残雪路’中的‘孤山’这一意象，暗示出孤独寂寞之感。在意境营造方面，冷霜天、孤山残雪路、流水小桥边、卧疏烟等描写勾勒出清冷、幽寂的画面。主题思想上，既表现出对自然景色的喜爱与欣赏，也隐隐透露出一种孤高幽独的情怀。

速览

《酒泉子》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、幽独、喜爱、清幽。爱景催暄。 初向晴梢舒玉点，修筠霭霭隔婵娟。 更清妍。 东风欲到冷霜天。 常记孤山残雪路，一枝流水小桥边。 卧疏烟。