盆荷送主人姜恒斋

译文

草堂可以用来避暑，清晨时分晴霞散开。盛着西湖的水，来观赏六月的荷花。如果不是君子的恩泽，怎能配得上这山野人家。狂放醉酒之时互相往来，荷花的香气透过碧绿的窗纱。

注释

侵晓（qīn xiǎo）

天快亮的时候，拂晓。

君子泽（jūn zǐ zé）

君子的恩泽，这里将盆荷比作君子的恩泽。

赏析

从文学手法上看，首联‘草堂堪避暑，侵晓散晴霞’点明了地点和时间，以简洁的笔触勾勒出草堂清晨在晴霞映照下的景象，为后文盆荷的出现做铺垫。颔联‘载得西湖水，来看六月花’运用想象的手法，将西湖水与盆荷联系起来，赋予盆荷一种灵动的美感，仿佛它带着西湖的神韵。颈联‘不因君子泽，那称野人家’使用了一种假设性的表述，强调了盆荷如同君子的恩泽一般，提升了盆荷的品质和地位，也表达出主人的高雅。尾联‘狂醉时相过，香风透碧纱’通过描写狂醉时的往来以及荷香透纱的情景，营造出一种惬意、闲适的氛围，将人与荷、人与景完美融合。在情感表达上，诗中表达了对盆荷的喜爱之情，以及对主人姜恒斋的敬重，同时也透露出诗人自己的高雅闲适的生活态度。在意境营造方面，整首诗营造出一种清幽、雅致且充满诗意的意境，既有清晨晴霞下的草堂，又有散发香气的盆荷。主题思想围绕着盆荷展开，通过对盆荷的描写与赞美，表达对主人的情谊。

速览

《盆荷送主人姜恒斋》是清代诗人贡良的作品，主题为咏物、闲适、赠人、清幽。草堂堪避暑，侵晓散晴霞。 载得西湖水，来看六月花。 不因君子泽，那称野人家。 狂醉时相过，香风透碧纱。